procedimiento de transbordo trituradora de carbón ES